"Efecto lavadora": por qué imponer aranceles puede también dañar la economía de EE.UU.