'There's No Way to Turn Yourself In': Migrants Rethink Routes to U.S.